【航行出狀元 津港交流團2023 送行禮順利舉行】
由余皓媛青年發展基金贊助，AYP、中國民航大學及香港國際航空學院合辦的「航行出狀元 津港交流團2023」送行禮於 2023 年 6 月 30 日（星期五）假香港國際航空學院順利舉行。AYP很榮幸邀請到民政及青年事務局局長麥美娟女士，SBS, JP擔任主禮嘉賓，連同獎勵計劃理事會主席郭永亮先生，JP、「余皓媛青年發展基金」贊助人及獎勵計劃理事會委員余皓媛女士和香港國際航空學院校長李天柱先生，SBS到場為兩地參加者在開展天津之旅前打氣。
來自中港兩地的參加者將進行為期 9 天的津港交流團，親身考察津港兩地航空設施、參與航空相關課程及津港交流活動。參加者已順利完成在港交流的活動，包括深入機場禁區停機坪參觀和體驗飛行模擬器，及到香港理工大學參與航空課程，相信對本港航空業的運作及挑戰有更深入的認識。AYP祝願各位參加者接下來在天津的旅程一切順利，期待各位同學繼續探索自己的潛能，並向理想進發！
Sponsored by Grace Yu Ho Wun Youth Development Fund, AYP co-organised the ‘Fly My Way Exchange Programme 2023’ with Civil Aviation University of China and the Hong Kong International Aviation Academy. The send-off ceremony was successfully held at Hong Kong International Aviation Academy on 30 June. AYP was honoured to have Miss Alice Mak Mei Kuen, SBS, JP, Secretary for Home and Youth Affairs to be our Guest of Honour. Mr. Andy Kwok Wing Leung, JP, Chairman of Award Council, Ms. Grace Yu Ho Wun, sponsor of Grace Yu Ho Wun Youth Development Fund and Award Council member, and Mr Simon Li Tin Chui, SBS, Principal of the Hong Kong International Aviation Academy came and encouraged our participants before their trip to Tianjin.
This year, participants from mainland China and Hong Kong will participate in a 9-day exchange programme to visit the aviation facilities in Tianjin and Hong Kong for aviation-related courses and exchange activities. The participants successfully completed their exchange activities in Hong Kong, including visits to the airport restricted area apron and experiencing the flight simulators, as well as participating in aviation courses at the Hong Kong Polytechnic University. We believe that this exchange programme provides a valuable opportunity for the participants to gain a deeper understanding of the operations and challenges of the aviation industry in both regions. AYP wishes all the participants a smooth journey ahead in Tianjin and encourages them to seize the opportunity to continue exploring their potentials and pursuing their ideals.